Zovu te herojem, a u stvari, ti si drolja. - Zaèepi!
Daqui a pouco, nem poderás bater uma sem que ele venha tocar-te à porta.
Uskoro neæeš moæi da izdrkaš, a da on ne zakuca na vrata.
Se vai enviar a cápsula, envie uma sem tripulação.
Ako želite poslati sondu, pošaljite je bez posade.
Achei uma sem o tambor cheio.
Hej, Hando, našao sam jedan sa zalivenom cevi.
Você acha que a garota do "2nd-Half Sport" topa uma, sem compromisso, no outro lado?
Misiš li da devojke koje vole razne vrste seksa, ne rade to zato što uživaju u tome.
Samantha tinha um talento especial... para tornar uma situação de desespero em uma sem esperanças.
Samanta je imala poseban talenat da oèajnu situaciju pretvori u savršeno beznadežnu.
...e uns dias depois a outra morre porque não conseguem viver uma sem a outra.
Koji dan posle umre i drugo, jer ne mogu jedno bez drugog.
Por que é bom namorar Uma sem-teto?
Šta je najbolje kada izlaziš sa ženama skitnicama?
Sabe quanto demora achar uma? - Sem problema.
Znaš li koliko æe proæi dok naðeš?
Não falo do fato de ter abrigado uma sem-teto grávida.
Ne govorim o èinjenici da ste imali neku trudnu beskuænicu...
Uma sem bandana, algumas com a camera na mão.
Nesto sa aparatom, nesto sa kamerom na ramenu.
E se você se sentir confiante, talvez você consiga pescar uma sem minha ajuda. ali está a porta.
I ako si siguran da možeš da upravljaš brodom bez mene, tamo su vrata.
Deveria ir falar com uma sem teto lá fora para ver se a impressiona.
Mozda bi trebao da kazes beskucniku, on bi bio impresioniran.
Não pode andar com uma sem esteja disposto a usar.
Ne možeš potezati ako nisi spreman da ga upotrebiš.
Tenho um piada que você nunca ouviu, é sobre uma sem-teto loira, atraente e peituda.
Znate, imam ovaj vic o tome kako, kao, nikada niste videli... veoma privlaènu plavušu, velikih grudi bez krova nad glavom.
Achei uma, sem eletricidade, não precisa de TV a cabo.
Oh, recimo ovo. Ako nemaš struje, onda ti vjerojatno ne treba ni kablovska.
Se as regras do condomínio não permitissem seguro, você viraria uma sem teto?
Ako pravila u tvom stanu ne dozvoljavaju kupovinu osiguranja, da li bi postala beskucnik?
Talvez uma sem filhos, aquela que não está grávida.
Možda neku bez dece, neku koja nije u drugom stanju.
Uma sem a outra, ambas estariam perdidas.
Jedna bez druge, obje bi bile izgubljene.
Tomei três pílulas ao invés de uma sem querer.
Slučajno sam uzela tri tablete umesto jedne.
Há quanto tempo sua irmã é uma sem-teto?
Koliko dugo je vaša sestra beskuænik?
Na verdade, se eu tivesse que escolher, escolheria uma sem padrões.
Kad bih birao izabrao bih ženu bez standarda.
Sinto como se eu soubesse o que é ser uma sem-teto.
Mislim da znam kako je biti beskuænik.
Eu não posso nem ter uma, sem você se meter no caminho?
Zar ne mogu bar jednu da dobijem za sebe, a da se ti ne umešaš?
Se ela virou uma sem-vergonha, a culpa é sua.
Ako je iskvarena, to je zbog vas.
Minha filha é só uma sem-teto.
Moja "kæerka" je begunac od kuæe.
Não estava com intenção, mas comecei a pensar naquilo que me perguntou se já tinha batido uma sem ver pornografia e tentei...
Nisam hteo da prestanem, ali onda sam razmislio o onome što si me ranije pitala, da li ikad drkam bez da gledam porniæe, i pokušao sam da...
Saímos algumas vezes, fomos para a cama uma, sem fogos de artifício, seguimos em frente.
Izašli smo par puta. Jednom završili u krevetu. Nije bilo vatrometa.
É difícil ver uma sem um gordo baixinho do lado dela com um pênis do tamanho de um botão.
Èudno je videti ih bez malih, debelih muškaraca kako stoje pored njih sa svojim malim penisom.
Não, Ben, não posso fazer isso, porque a Emma seria uma sem-teto.
Ne, Ben, Ne mogu to uèiniti zbog toga jer bi inaèe Emma bila beskuænica.
só uma, sem compromisso ou stress, como nos velhos tempos.
Bez obaveza ili stresa. Samo jednom, za dobra stara vremena.
Além de uma sem-teto e uma prostituta que tomou uma overdose?
Osim nepoznatog i prostitutke koja se predozirala?
Sem resposta da gravadora, não serei promovida, não vou aos rádios, e serei mais uma sem sucesso.
Znate, ako sam ne bi napravili po naljepnici, to znači da je neću dobiti nikakvu promociju, što znači Ja ne bi bilo svirati, što znači da sam ja samo drugi ne-hit čudo.
Tudo bem ser noiva num casamento se posso ser uma sem precisar de um marido.
Ne bi mi smetalo da budem nevesta na venèanju ako bih mogla da ne dobijem muža.
E tinha uma sem-teto que vivia debaixo da ponte da University Heights.
A jedna beskuænica je živela ispod Junivrsiti Hajts mosta.
Não dormirei aqui, feito uma sem-teto.
Necu da spavam ovde kao neki beskucnik.
Não era uma sem fins lucrativos enterrada, vocês sabem, no 30º andar de um prédio no centro.
Nije to bila neka NVO zabačena na 30. spratu neke zgrade u centru.
E eu não sei como e quando aconteceu, mas a velocidade que levei de ser uma talentosa escritora e jornalista para me tornar uma sem-teto morando em uma van, me tirou o fôlego.
Ne znam kad i kako se dogodilo, ali brzina kojom sam ja prešla iz talentovanog pisca i novinara do beskućnee žene koja živi u kombiju, mi je oduzela dah.
Os outros sem-teto não me viam como uma sem-teto, Mas eu sim.
Drugi beskućnici me nisu gledali kao beskućnika, ali ja jesam.
(Risadas) Começei a rir porque chegou ao ponto onde, eu era uma escritora ou uma sem-teto?
(Smeh) Počela sam da se smejem zato što je došlo pitanja o tome da li sam ja pisac ili beskućna žena?
1.3298449516296s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zovu te herojem, a u stvari, ti si drolja. - Zaèepi! 